РАСПОРЯЖЕНИЕ КОМИТЕТА ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ ИМУЩЕСТВОМ АДМИНИСТРАЦИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ОТ 31.07.98 N 1171-Р О ПОРЯДКЕ СДАЧИ В СУБАРЕНДУ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ ГОРОДСКИХ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ РЫНКОВ

По состоянию на 27 марта 2007 года

<< Главная страница | < Назад


                    АДМИНИСТРАЦИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

              КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ ИМУЩЕСТВОМ
             ---------------------------------------------

                       Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е

                         от 31.07.98 N 1171-р

            О ПОРЯДКЕ СДАЧИ В СУБАРЕНДУ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ
                   ГОРОДСКИХ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ РЫНКОВ


        Во исполнение распоряжения губернатора от 06.11.97  N  1133-р
   "О создании специализированных площадок по реализации плодоовощной
   продукции на территории городских продовольственных рынков":
        1. Установить,     что     при    предоставлении    городским
   продовольственным рынкам  права  сдачи  в   субаренду   зданий   и
   сооружений с  целью  организации  специализированных  площадок  по
   реализации плодоовощной  продукции   с   арендатором   заключается
   дополнительное соглашение к договору аренды по форме, утвержденной
   настоящим распоряжением.
        2. Утвердить  форму  дополнительного  соглашения  к  договору
   аренды согласно Приложению.
        Приложение на 2 л.

                                            И.о.председателя Комитета
                                   по управлению городским имуществом
                                                        В.П.Володькин


                                                           ПРИЛОЖЕНИЕ
                                                       к распоряжению
                                               Комитета по управлению
                                                 городским имуществом
                                                 от 31.07.98 N 1171-р

                      ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
           о предоставлении права сдачи в субаренду зданий
           и сооружений городского продовольственного рынка


   Санкт-Петербург                           "___" ________ 199 __ г.

   Комитет по  управлению  городским   имуществом   Санкт-Петербурга,
   именуемый в дальнейшем "Арендодатель",  действующий в соответствии
   с Положением о Комитете в лице __________________________________,
                                   должность, фамилия, имя, отчество
   действующего на основании ________________________________________
                                     положения, доверенности
   с одной стороны, и _______________________________________________

   _____________________________________, в лице ___________________,
      полное наименование городского                  должность,
      продовольственного рынка, адрес

   ______ действующего на основании _________________________________
   Ф.И.О.                            доверенность, иной документ, N,
                                     когда выдан

   именуемый в  дальнейшем  "Арендатор",  с  другой  стороны (далее -
   Стороны), заключили настоящее Соглашение (далее  -  Соглашение)  о
   следующем:

                        1. Предмет соглашения

        1.1. Арендодатель  предоставляет  Арендатору  право  сдачи  в
   субаренду зданий и сооружений городского продовольственного  рынка
   (далее - Объекты), находящегося по адресу ________________________
   общей площадью ______________________________
                       цифрами и прописью
   квадратных метров, арендуемого по договору аренды N  _________  от
   __________ 199 __ г.

        1.2. Здания  и сооружения городского продовольственного рынка
   Арендатор передает _______________________________________________
                    наименование субарендатора, его юридический адрес
   с целью  организации  специализированных  площадок  по  реализации
   плодоовощной продукции.

                     2. Срок действия соглашения

        2.1. Срок   действия   Соглашения   устанавливается  с  "___"
   ________ 199__ г. по "___" _________ 199__ г.

                        3. Обязанности сторон

        3.1. Арендодатель  не  вправе  вмешиваться  в   хозяйственную
   деятельность Арендатора,   если   она   не  противоречит  условиям
   Договора, настоящего Соглашения и действующего законодательства.
        3.3. Арендатор обязан:
        3.3.1. При заключении  договора  субаренды  с  Субарендатором
   обеспечить соблюдение   условий   Договора   аренды  и  настоящего
   Соглашения.
        3.3.2. Заключить     договор     субаренды    на    условиях,
   предусмотренных приложением к настоящему Соглашению.
        3.3.3. Не  изменять  целей  использования  объекта аренды при
   сдаче его в субаренду.
        3.3.4. После  заключения договоров субаренды арендатор обязан
   уведомить Арендодателя   о   заключении   договора   субаренды   в
   пятидневный срок   со  дня  государственной  регистрации  договора
   субаренды, приложив копию зарегистрированного договора субаренды.

                      4. Ответственность сторон

        4.1. В случае,  если Арендатор выходит за пределы полномочий,
   предоставленных  ему  в  соответствии  с  настоящим   Соглашением,
   Арендодатель  вправе  в  одностороннем порядке без обращения в суд
   полностью отказаться от исполнения обязательств по договору аренды
   и  расторгнуть  Договор  аренды.  Договор считается расторгнутым с
   момента получения Арендатором уведомления об отказе исполнения  от
   обязательств.    Момент    получения    Арендатором    уведомления
   определяется в любом случае не позднее 5 дней с даты его  отправки
   заказным письмом по адресу, указанному в Договоре аренды.

                         6. Реквизиты сторон

   Арендодатель: ____________________________________________________
                 Адрес: _____________________________________________
                 Расчетный счет N ___________________________________
                 в _________________ отделении ________________ банка
                 Телефон: ___________________________.

   Арендатор:    ____________________________________________________
                 Адрес: _____________________________________________
                 Расчетный счет N ___________________________________
                 в _________________ отделении ________________ банка
                 Телефон: ___________________________.

   От Арендодателя                                  От Арендатора

   _________________                                _________________
       должность                                        должность
   _________________                                _________________
        Ф.И.О.                                           Ф.И.О.
   _________________                                _________________
        подпись                                          подпись

       М.П.                                             М.П.

   +---------------------------------------------------------------+++-


<< Главная страница | < Назад