По состоянию на 27 марта 2007 года
<< Главная страница | < Назад
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
И АДМИНИСТРАЦИЕЙ ГОРОДА СУРГУТА
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ
И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
Администрация Санкт-Петербурга и Администрация г.Сургута,
ниже именуемые Сторонами,
уделяя приоритетное внимание развитию федеративных отношений,
укреплению российской государственности,
учитывая важность установления, укрепления и расширения
прямых связей между хозяйствующими субъектами в условиях
продолжающегося перехода к рыночной экономике и желая создать для
этого соответствующие организационные, экономические, правовые и
иные необходимые условия,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Развивать свои отношения в духе дружбы, доверия и взаимного
уважения. Сотрудничество осуществлять на основе равенства,
партнерства и взаимной выгоды. Добросовестно и неукоснительно
выполнять принятые обязательства.
Воздерживаться от действий, которые могли бы нанести
экономический или иной ущерб друг другу.
Согласовывать или заблаговременно информировать другую
сторону о намечаемых решениях, принятие которых может затронуть ее
права и законные интересы.
Сотрудничество осуществлять в соответствии с
законодательством Российской Федерации и действующими на
территориях Сторон законами и иными нормативными правовыми актами.
Статья 2
Руководствуясь целями настоящего Соглашения, Стороны намерены
создавать благоприятные условия для предпринимательской или иной
хозяйственной деятельности субъектов экономических отношений
Сторон и углубления рыночных отношений между ними, расширения их
связей.
Статья 3
Стороны будут способствовать разработке и реализации
совместных, в том числе инвестиционных, проектов, представляющих
взаимный интерес, формированию гибких механизмов взаимных платежей
и расчетов, товарных потоков.
Стороны рассмотрят возможности создания в целях производства
необходимой для регионов промышленной продукции акционерных
холдинговых компаний и иных предприятий.
Статья 4
Стороны намерены осуществлять обмен научно-технической,
экономической и правовой информацией преимущественно на
некоммерческой основе, в том числе рассмотрят возможность создания
единой межрегиональной справочной службы и структуры,
обеспечивающей современные коммуникационные возможности.
Также Стороны будут содействовать организации мероприятий в
целях рекламы продукции, производимой предприятиями Сторон, в том
числе проведению совместных ярмарок и выставок.
Статья 5
Стороны рассмотрят возможность организации строительства
жилья в Санкт-Петербурге для переселенцев из г.Сургута.
Статья 6
Система оплаты, номенклатура и объемы поставок важнейших
видов продукции определяются конкретными хозяйственными договорами
между хозяйствующими субъектами Сторон.
Статья 7
Стороны будут сотрудничать в области охраны окружающей среды
и рационального использования природных ресурсов, осуществлять
комплексные экологические программы.
Статья 8
Стороны намерены поощрять и развивать связи в области
культуры, образования, здравоохранения, туризма и спорта.
Статья 9
Стороны намерены оказывать друг другу правовую помощь,
обмениваться опытом законотворческой и правоприменительной
деятельности.
Статья 10
Для обеспечения координации сотрудничества и контроля за
ходом исполнения Соглашения Сторонами будут проводиться регулярные
консультации и переговоры. При этом их результаты будут
фиксироваться в соответствующих протоколах, которые будут являться
неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 11
Настоящее Соглашение является основой для развития
сотрудничества Сторон в конкретных областях. Соглашение не
затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими
соглашениям (договорам) с третьими сторонами и поэтому не может
быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить
препятствием для выполнения его участниками взятых перед третьими
сторонами обязательствами.
Возможные расхождения в толковании и применении положений
настоящего Соглашения или в понимании рамок его действия,
возникающие в ходе его реализации, подлежат разрешению путем
консультаций или переговоров между Сторонами.
Статья 12
Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания
обеими Сторонами и действует в течение пяти лет.
В дальнейшем Соглашение может продлеваться по взаимному
согласию Сторон.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой из
Сторон через шесть месяцев после письменного уведомления о таком
своем намерении другой Стороны.
Совершено 14 августа 1998 года в Санкт-Петербурге в двух
экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.
За Администрацию За Администрацию
Санкт-Петербурга г.Сургута
В.А.Яковлев А.Л.Сидоров
Губернатор Санкт-Петербурга Мэр города Сургута
+---------------------------------------------------------------+++-
|