ПРОТОКОЛ О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА НА 1999 ГОД И О НАМЕРЕНИЯХ ПО АКТИВИЗАЦИИ ТОРГОВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО И НАУЧНО ТЕХНИЧЕСКОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ НА 2000 2001 ГОДЫ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ (СОВЕРШЕНО 05.06.2000 В Г. МИНСКЕ)

По состоянию на 27 марта 2007 года

<< Главная страница | < Назад


                                ПРОТОКОЛ
                  О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ
        СОТРУДНИЧЕСТВА НА 1999 ГОД И О НАМЕРЕНИЯХ ПО АКТИВИЗАЦИИ
              ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО
         ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ НА 2000-2001 ГОДЫ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ
        Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ
                  ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

        Стороны, руководствуясь  положениями  Договора   о   создании
   Союзного  государства  от  8 декабря 1999 года,  действуя в рамках
   Соглашения между Министерством  экономики  Республики  Беларусь  и
   Мэрией  Санкт-Петербурга о торгово-экономическом сотрудничестве от
   19 июня 1995 года,  рассмотрев в ходе переговоров  5-6  июня  2000
   года    в   Минске   состояние   выполнения   Программы   развития
   сотрудничества на 1999 год, констатировали следующее:

        В течение 1999 года Сторонами реализованы основные  положения
   Программы по направлениям:

        1. В области промышленного производства:
        - осуществлен проект поставки в г. Санкт-Петербург Российской
   Федерации 108 автобусов МАЗ и 14 троллейбусов "Белкоммунмаш";
        - для  Минского  метрополитена поставлены вагоны и эскалаторы
   завода "Вагонмаш";
        - в  рамках Программы "Союзный телевизор" холдингом "Ленинец"
   и  заводом  им.  Козицкого  завершена  разработка  унифицированной
   модели,  которая  подлежит  освоению  на  предприятиях  Республики
   Беларусь,  в  том  числе  на  ПО  "Горизонт",  ПО   "Витязь",   ПО
   "Интеграл", заводе "Монолит";
        - осуществлена поставка ОАО "Кировский  завод"  в  Республику
   Беларусь  сельскохозяйственной  техники  и  комплектующих на сумму
   более 190 миллионов российских рублей;
        - в  г.Санкт-Петербург  Российской  Федерации  поставлены 435
   грузовых автомобилей МАЗ,  230 тракторов МТЗ,  дорожной техники на
   сумму более 380 тысяч долларов США;
        - в стадии реализации  находится  проект  поставки  продукции
   предприятий     Санкт-Петербургского     энергомашиностроительного
   комплекса для энергосистемы Республики Беларусь; всего в 1999 году
   поставлено продукции на сумму более 1,5 миллиона долларов США;
        - осуществлены поставки в Республику Беларусь черных металлов
   с заводов "Петросталь",  "ЛМЗ" и других  на  сумму  более  20  млн
   долларов США, 20 крупногабаритных станков с завода "Свердлов".

        2. В области нефтехимической промышленности:
        - осуществлен    широкий     спектр     взаимных     поставок
   нефтехимической  продукции концерном "Белнефтехим" и предприятиями
   г. Санкт-Петербурга Российской Федерации.

        3. В области медицинской  и фармацевтической промышленности:
        реализуются проекты поставок в Республику Беларусь  продукции
   ЗАО "Медполимер";
        - выполняется    программа    кооперации     Северо-Западного
   производственного     протезно-ортопедического    объединения    и
   Белорусского протезно-ортопедического восстановительного центра;
        - в   г.   Санкт-Петербург  Российской  Федерации  поставлено
   медикаментов на сумму 5,1 млн долларов США, из г. Санкт-Петербурга
   Российской Федерации - на сумму 3,8 млн долларов США.

        4. В области поставок сельскохозяйственной продукции:
        - заложенные   в    Программу    показатели    поставок    по
   продовольственной  номенклатуре  перевыполнены  более  чем  на  15
   процентов.

        5. В   области   товаров   народного   потребления:
        - в г.  Санкт-Петербурге Российской Федерации открыта широкая
   сеть   торговых   организаций   по  реализации  товаров  народного
   потребления производства Республики Беларусь, в том числе наиболее
   активно   продвигается   на  рынок  продукция  ПО  "Горизонт",  ПО
   "Атлант", ПО "Керамин", ОАО "Белорусские обои", мебель белорусских
   производителей;
        - на     районных    потребительских   рынках   -    ярмарках
   г. Санкт-Петербурга   Российской   Федерации  широко  представлены
   товары легкой промышленности Беларуси: одежда, обувь и т. д.
        Вместе с  тем   товарооборот   между   г.   Санкт-Петербургом
   Российской  Федерации  и  Республикой  Беларусь за 1999 год хотя и
   составил 338 млн долларов  США,  но  по  сравнению  с  1998  годом
   снизился  на  16,9  процента  (экспорт  -  203,3 млн долларов США,
   снизился на  18  процентов;  импорт  -  134,7  млн  долларов  США,
   снизился на 15,1 процента).
        Выполнение программы         сдерживалось          следующими
   обстоятельствами:
        - наличием в ряде случаев взаимных неплатежей за поставленную
   продукцию;
        - отсутствием необходимой  межведомственной   координации   в
   органах исполнительной власти Сторон.

        Стороны определили следующие основные направления активизации
   торгово-экономического  и  научно-технического  взаимодействия  на
   2000-2001 годы:

        1. Предпринять  меры  по  дальнейшему  развитию  и укреплению
   торгово-экономических связей между  хозяйствующими  субъектами  г.
   Санкт-Петербурга Российской   Федерации   и   Республики  Беларусь
   независимо  от  форм  собственности   путем   организации   встреч
   представителей  деловых  кругов,  обмена  информацией,  проведения
   выставок и ярмарок товаропроизводителей.
        2. Продолжить  работу  по  участию  белорусских предприятий в
   поставках товаров в рамках  городского  заказа  г.Санкт-Петербурга
   Российской Федерации.
        3. Для  продвижения  на   новые   рынки   конкурентоспособной
   продукции  и  высоких технологий оказать государственную поддержку
   предприятиям  и  организациям   в   их   участии   в   выставочных
   мероприятиях в рамках осуществления совместных проектов.
        4. Проработать вопрос участия предприятий Республики Беларусь
   в строительстве    кольцевой    автодороги   г.   Санкт-Петербурга
   Российской Федерации.
        5. Изучить     возможность     расширения     взаимовыгодного
   сотрудничества   в   области   машиностроения,    нефтехимической,
   деревообрабатывающей, легкой и фармацевтической промышленности.
        6. Очередную    встречу    деловых    кругов    провести    в
   г. Санкт-Петербурге Российской Федерации в IV квартале 2000 года.

        Порядок выполнения положений настоящего  Протокола,  сроки  и
   ответственность    возлагаются    Сторонами    на    Администрации
   г. Санкт-Петербурга Российской Федерации и соответствующие  органы
   государственного управления Республики Беларусь.

        Совершено в г.  Минске 5 июня 2000 года в  двух  экземплярах,
   каждый на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.

   За Администрацию                                   За Министерство
   г. Санкт-Петербурга                                иностранных дел
   Российской Федерации                           Республики Беларусь
   ___________ В.А.Яковлев                   ____________ В.В.Величко



<< Главная страница | < Назад