ДЕКЛАРАЦИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ) И РЕГИОНОМ КЮМЕНЛААКСО (ФИНЛЯНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА) (ПОДПИСАНА 20.06.2000)

По состоянию на 27 марта 2007 года

<< Главная страница | < Назад


                               ДЕКЛАРАЦИЯ
              О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ
             (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ) И РЕГИОНОМ КЮМЕНЛААКСО
                        (ФИНЛЯНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА)

        В целях дальнейшего  продолжения  и  развития  сотрудничества
   между Санкт-Петербургом  и  регионом  Кюменлааксо   сопредседатели
   рабочей группы по сотрудничеству  Санкт-Петербурга  и   Кюменлаксо
   г-н Андрей  Круглов, с российской стороны, и г-н Тапио Вялиноро, с
   финской стороны, подписали следующую декларацию.
        1. Стороны считают основой сотрудничества Санкт-Петербурга  и
   Кюменлааксо Договор  между  Правительством  Российской Федерации и
   правительством Финляндской     Республики     о     сотрудничестве
   сопредельных регионов, а также приложат усилия по реализации целей
   программ "Северное  измерение"  Европейского  Союза,  "Треугольник
   развития   Финского  залива",  "ТЕДИМ/ЕвроРоссия",  а  также  иных
   программ и договоров, касающихся обеих сторон.
        2. Стороны  отдельно  определяют направления сотрудничества и
   проекты,  направленные  на  развитие  двусторонних  взаимовыгодных
   связей.  При этом в качестве приоритетных направлений деятельности
   определяются следующие:
        2.1. Обеспечение   деятельности  Санкт-Петербургского  центра
   бизнес-контактов, созданного в 1999 году в Котке;
        2.2. Содействие   в   развитии  торговли  между  регионами  и
   сотрудничестве предприятий региона;
        2.3. Поддержка    деятельности    добровольных    гражданских
   организаций и их взаимодействия между регионами Санкт-Петербурга и
   Кюменлааксо.
        3. Стороны  приложат  усилия  по   привлечению   средств   от
   международных   финансирующих   учреждений,   а   также   программ
   Европейского Союза для реализации совместных проектов.  При этом в
   качестве приоритетных определяются следующие виды деятельности:
        - охрана  окружающей  морской  среды,  развитие  экологически
   чистых технологий;
        - логистика;
        - строительство;
        - энергетика, в особенности альтернативные источники энергии;
        - высокие технологии.
        4. Для решения конкретных вопросов сотрудничества в областях,
   указанных в  пунктах 2 и 3 настоящей декларации, могут создаваться
   дополнительные   рабочие   группы   из   российских   и    финских
   специалистов.
        В подтверждение   провозглашенного   сопредседатели   рабочей
   группы  по  сотрудничеству  между  Санкт-Петербургом и Кюменлааксо
   подписывают настоящую декларацию 20 июня 2000 года.

   Андрей Круглов                                      Тапио Вялиноро
   Начальник отдела внешней                   Исполнительный директор
   торговли и иностранных инвестиций              региона Кюменлааксо
   Комитета по внешним связям



<< Главная страница | < Назад