По состоянию на 27 марта 2007 года
<< Главная страница | < Назад
ПРОТОКОЛ
ПО ИТОГАМ ПЕРЕГОВОРОВ МЕЖДУ ГУБЕРНАТОРОМ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ГУБЕРНАТОРОМ ВАРНЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
24 января 2001 года в Санкт-Петербурге в Смольном состоялись
переговоры между губернатором Санкт-Петербурга В.А.Яковлевым и
губернатором Варненской области Н.Пантевым. В ходе переговоров
участники обсудили вопросы торгово-экономического и культурного
сотрудничества между Санкт-Петербургом и Варненской областью.
По результатам переговоров участники решили:
1. Обмениваться информацией и опытом в области городского
хозяйства и городского управления, социальной защиты,
муниципального транспорта, охраны окружающей среды, строительства
и архитектуры, молодежных программ, туризма, спорта, а также в
других областях, представляющих взаимный интерес.
Содействовать обмену специалистами в области муниципального
транспорта, социальной защиты, жилищного строительства и
эксплуатации зданий, охраны окружающей среды, образования, спорта
и организации деятельности местных органов государственной власти.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Отраслевые подразделения Администрации Санкт-Петербурга,
Администрация Варненской области, Мэрия г. Варны, мэрии городов
Варненской области, Общество дружбы с народами России и стран СНГ
- Варна (ОДРСНГ).
2. Содействовать открытию в Приморском административном
районе Санкт-Петербурга магазина болгарских товаров "Варна" и
ресторана болгарской кухни "Варна", а также магазина российских
товаров "Санкт-Петербург" и ресторана русской кухни
"Санкт-Петербург" в Варне.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по потребительскому рынку Администрации
Санкт-Петербурга, территориальное управление Приморского
административного района Санкт-Петербурга, Администрация
Варненской области, Мэрия г. Варны и ОДРСНГ - Варна.
3. Развивать производственную кооперацию между хозяйствующими
субъектами Санкт-Петербурга и Варненской области.
Содействовать в организации в Санкт-Петербурге совместного
российско-болгарского предприятия по розливу вина, производимого
предприятиями Варненской области, в бутылки.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по потребительскому рынку Администрации
Санкт-Петербурга, Управление продовольственного комплекса, ЗАО
"Коньячный завод "Арарат", ЗАО "Петроалко", ЗАО "Игристые вина",
специализированные производственные фирмы г. Варны и г. Бялы
(Варненская область).
4. В рамках работы по подготовке к празднованию 300-тия
Санкт-Петербурга содействовать работе Оргкомитета по подготовке к
празднованию 300-летия Санкт-Петербурга, действующего в Варне, и
способствовать расширению его функций до уровня Информационного
центра Санкт-Петербурга в Варне.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по внешним связям Администрации Санкт-Петербурга,
Комитет по подготовке и проведению празднования 300-летия
Санкт-Петербурга Канцелярии губернатора Санкт-Петербурга, высшие
учебные заведения Варны, ОДРСНГ - Варна.
5. Содействовать развитию всех видов туризма: морского,
кантри, элитного и делового, а также оптимизации деятельности
аэропортов Санкт-Петербурга и Варны в интересах развития туризма.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по туризму и развитию курортов Администрации
Санкт-Петербурга, клуб "Альбена", туристическая компания "Нева",
Администрация Варненской области, Мэрия г. Варны и мэрии городов
Варненской области, ОДРСНГ - Варна, Аэропорт Варны, фирма "Либра".
6. Содействовать организации поставок
энергомашиностроительной продукции из Санкт-Петербурга для
реализации проектов реконструкции тепловой электростанции "Варна".
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет экономики и промышленной политики Администрации
Санкт-Петербурга, ОАО "Новая сила", Мэрия г. Белослав (Варненская
область).
7. Учитывая специфику приморских городов развивать
сотрудничество в области судостроения, судоремонта судоходства и
портовой деятельности между хозяйствующими субъектами
Санкт-Петербурга и Варненской области.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет экономики и промышленной политики Администрации
Санкт-Петербурга, фирмы судостроительной, судоремонтной и
судоходной промышленности Варненской области, Администрация порта
г. Варны, Болгарский судостроительный регистр.
8. Рассмотреть возможность организации летних курсов русского
языка для преподавателей школ Варны и Варненской области.
Содействовать в установлении прямых контактов между школами и
высшими учебными заведениями Санкт-Петербурга и Варненской
области.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по науке и высшей школе Администрации
Санкт-Петербурга, Комитет по образованию Администрации
Санкт-Петербурга, Администрация Варненской области, Мэрия г. Варны
и мэрии городов Варненской области, ОДРСНГ - Варна.
9. Развивать информационный обмен путем совместного
использования технических возможностей Санкт-Петербурга и
Варненской области и хозяйствующих субъектов Санкт-Петербурга и
Варненской области в части передачи коммерческой информации, на
взаимовыгодных условиях.
Осуществлять совместную работу по организации выставок и
презентаций продукции и услуг хозяйствующих субъектов сторон в
Санкт-Петербурге, Варненской области и Варне.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по внешним связям Администрации Санкт-Петербурга,
Представительство Болгарской телекоммуникационной компании в
Варне, Технический университет Варны.
10. Содействовать реализации программ в области культуры,
поощрять обмен творческими коллективами и исполнителями, проводить
мероприятия культурного характера, в том числе:
- выставки произведений детского творчества и
профессиональных художников,
- программы отдыха детей из Санкт-Петербурга на детских базах
отдыха Варны и Варненской области,
- участие творческих коллективов из Варны и Варненской
области в ежегодно проводимых в Санкт-Петербурге христианских
рождественских фестивалях "Благовестие".
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по культуре Администрации Санкт-Петербурга, Комитет
по труду и социальной защите населения Администрации
Санкт-Петербурга, Комитет по внешним связям Администрации
Санкт-Петербурга, благотворительный фонд "Кедр", Администрация
Варненской области, Мэрия г. Варны и мэрии городов Варненской
области, ОДРСНГ - Варна.
11. Рассмотреть возможности создания представительства
Санкт-Петербурга в Варне и представительства Варны в
Санкт-Петербурге, содействия в подборе помещений на основе
взаимности для обеспечения деятельности представительств.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по внешним связям Администрации Санкт-Петербурга,
Администрация Варненской области, Мэрия г. Варны и мэрии городов
Варненской области, ОДРСНГ - Варна.
12. В целях поддержки и развития малого и среднего
предпринимательства Санкт-Петербурга и Варненской области
содействовать хозяйствующим субъектам в области организации
взаимных поставок товаров и оказания услуг.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет по потребительскому рынку Администрации
Санкт-Петербурга, ЗАО "Норд-овощ", Санкт-Петербургская
продовольственная корпорация, ОАО "Петрохолод", ЗАО "Приморское
объединение", специализированные болгарские фирмы из городов
Варна, Бяла, Девня, Суворове, Белослав и другие фирмы Варненской
области и Северо-восточного экономического района планирования
Республики Болгария.
13. В целях сотрудничества в области химии, химической
технологии, химического и машиностроительного оборудования, а
также в области экологических производств участники будут
информировать друг друга о возникающих в работе сложностях и
необходимости использования безотходных, энергосберегающих и
металлосберегающих технологий.
УЧАСТНИКИ РЕАЛИЗАЦИИ
Комитет экономики и промышленной политики Администрации
Санкт-Петербурга, Мэрия г. Девни (Варненская область), фирмы
Девни.
14. В целях координации работы по реализации данных
мероприятий создать рабочие группы в Санкт-Петербурге и Варненской
области.
________________ __________________
Губернатор Губернатор
Санкт-Петербурга Варненской области
В.А.Яковлев Н.Пантев
|