По состоянию на 27 марта 2007 года
<< Главная страница | < Назад
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ ТАМОЖЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
БАЛТИЙСКАЯ ТАМОЖНЯ
ПРИКАЗ
от 10 июня 2002 г. N 234
О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ "ПОРЯДКА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
УПРАВЛЕНИЯ РОСГОСХЛЕБИНСПЕКЦИИ ПО ГОРОДУ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
И БАЛТИЙСКОЙ ТАМОЖНИ"
В целях упорядочения таможенного контроля и таможенного
оформления товаров и транспортных средств, перемещаемых через
таможенную границу Российской Федерации в регионе деятельности
Балтийской таможни, приказываю:
1. Утвердить и ввести в действие "Порядок взаимодействия
Управления Росгосхлебинспекции по городу Санкт-Петербургу и
Ленинградской области и Балтийской таможни" в редакции согласно
приложению к настоящему приказу.
2. Врио начальника отдела документационного обеспечения
Орловой Н.В. обеспечить регистрацию в установленном порядке и
рассылку в структурные подразделения таможни технологической
схемы, указанной в пункте 1 настоящего приказа.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа осуществлять
первому заместителю начальника таможни по организации таможенного
контроля.
Врио начальника таможни
майор таможенной службы
К.Г.Лаар
ПРИЛОЖЕНИЕ
к приказу
Балтийской таможни
от 10.06.2002 N 231
рег. N 10216000/095/01/0602
УТВЕРЖДАЮ: УТВЕРЖДАЮ:
Начальник Управления - Временно и.о. начальника
главный государственный Балтийской таможни
хлебный инспектор майор таможенной службы
по Санкт-Петербургу _______________ К.Г.Лаар
И Ленинградской области "__"____________ 2002 г.
______________С.В.Выцех
"__"__________ 2002 г.
ПОРЯДОК
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УПРАВЛЕНИЯ РОСГОСХЛЕБИНСПЕКЦИИ
ПО ГОРОДУ САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ
ОБЛАСТИ И БАЛТИЙСКОЙ ТАМОЖНИ
1. Общие положения
1.1. Порядок инспектирования импортно-экспортных товаров,
подлежащих контролю Управлением Росгосхлебинспекции по городу
Санкт-Петербургу и Ленинградской области (УРГХИ) на
государственной границе РФ и транспорте и их таможенному
оформлению в регионе деятельности Балтийской таможни, разработан
на основании Закона РФ "О государственной границе РФ", Таможенного
кодекса РФ, Закона Российской Федерации "О защите прав
потребителей" от 07.02.1992 N 2300-1 (с изменениями на
17.12.1999), ст. 130 Таможенного кодекса Российской Федерации,
указаний ГТК России от 16.08.1994 N 01-12/883 "О таможенном
оформлении зерна, продуктов его переработки и масличных культур
при их вывозе с территории Российской Федерации и при их ввозе на
эту территорию", Федерального закона РФ N 183-ФЗ "О
государственном контроле за качеством и рациональным
использованием зерна и продуктов его переработки", постановлений
Правительства Российской Федерации "О Государственной хлебной
инспекции при Правительстве Российской Федерации" от 22.02.1997
N 204 (с изменениями на 15.11.1997), "О внесении изменений в
указание ГТК России от 16.08.1994 N 01-12/883", от 15.05.1995
N 01-13/669 "О внесении изменений в указание ГТК России от
16.08.1994 N 01-12/883", учитывая Положение о взаимодействии
Управления Росгосхлебинспекции по городу Санкт-Петербургу и
Ленинградской области и Северо-Западного таможенного управления,
утвержденного 27.12.2000.
1.2. В соответствии со статьей 130 Таможенного кодекса РФ
таможенное оформление зерна и продуктов его переработки,
перемещаемых через таможенную границу Российской Федерации, может
быть завершено только после осуществления государственного
контроля за качеством зерна и продуктов его переработки
территориальным подразделением Росгосхлебинспекции.
1.3. Настоящий Порядок устанавливает схему взаимодействия, а
также взаимные права и обязанности Балтийской таможни и УРГХИ при
проведении контроля за перемещением через таможенную границу зерна
и продуктов его переработки и таможенном оформлении этих грузов
Балтийской таможней.
1.4. Государственный контроль и оформление сертификатов
качества, сопровождающих зерно и продукты его переработки в
регионе деятельности Балтийской таможни, осуществляют
госхлебинспекторы портового пункта УРГХИ.
2. Функции УРГХИ
2.1. Хлебинспекционные пункты УРГХИ, в том числе портовый,
являются структурными подразделениями УРГХИ и осуществляют
контроль за качеством зерна и продуктов его переработки,
перевозимых любыми видами транспорта и всеми видами отправлений.
Перечень зерна и продуктов его переработки, подлежащих
государственному контролю качества при ввозе на территорию
Российской Федерации и вывозе с территории Российской Федерации,
утвержденный 30.07.2001, указан в приложении 1 к настоящему
Порядку. Об изменении перечня товаров, подлежащих контролю УРГХИ,
Управление РГХИ информирует Балтийскую таможню в течение 3 суток.
2.2. В соответствии с Положением о Государственной хлебной
инспекции при Правительстве Российской Федерации, утвержденным
15.03.2001, УРГХИ имеет право:
- беспрепятственно посещать территории и помещения складов
СВХ, погрузочно-разгрузочных площадок и иных мест, где находятся
товары, подлежащие инспектированию УРГХИ;
- проводить досмотр всех видов транспортных средств и
подконтрольных УРГХИ товаров в присутствии сотрудника таможенного
органа и лица, перемещающего товар;
- принимать решения о возможности и условиях дальнейшей
перевозки товаров;
- запрещать движение подконтрольных УРГХИ товаров,
перемещаемых через таможенную границу РФ без сертификата качества
УРГХИ, а также в случае обнаружения нарушений требований
нормативных документов (НД) РФ, условий контрактов, правил
поставок и перевозок товаров;
- принимать решения о порядке реализации конфискованных
подконтрольных УГХИ товаров и оформлении возврата запрещенных для
ввоза в РФ грузов;
- отбирать пробы и образцы от подконтрольных УРГХИ товаров
для проведения их исследования и экспертизы.
3. Порядок оформления ввоза подконтрольных УРГХИ грузов в
пунктах пропуска через государственную границу РФ
3.1. Согласно Федеральному закону от 05.12.1998 N 183-ФЗ,
"Положению о порядке инспектирования зерна и продуктов его
переработки Государственной хлебной инспекцией при Правительстве
РФ" досмотру инспекторами УРГХИ подлежат все грузовые транспортные
средства, прибывающие в порты Санкт-Петербурга и отбывающие из них
с зерном и продуктами его переработки.
3.2. Информация о прибытии судов в порты Санкт-Петербурга
поступает от агентирующих фирм и экспедиторов в виде заявки,
которая регистрируется в журнале госхлебинспекторами портового
пункта.
3.4. Администрация судна и представитель агентирующей фирмы
или экспедитор представляют пакет документов, утвержденный
приказом начальника Управления от 22.10.1999 N 29 ОД:
- документ о качестве товара отправителя,
- копию сертификата происхождения товара,
- копию фитосанитарного сертификата,
- копию сертификата о фумигации,
- копию каргоплана судна,
- копию коносамента,
- сведения о государственной регистрации продукции.
3.5. Государственный хлебный инспектор портового пункта в
составе комиссии или после окончания ее работы осуществляет
досмотр хлебогрузов, находящихся в трюмах судна или в контейнерах.
По результатам досмотра судна составляется акт, который
подписывают представители агентирующей фирмы или экспедитор,
госхлебинспектор портового пункта и капитан судна.
3.6. Госхлебинспектор портового пункта в присутствии
сотрудника Балтийской таможни и лица, перемещающего товар,
проводит досмотр товара, определяет состояние и соответствие груза
предъявленным документам, отбирает образцы для анализов. По
результатам испытаний отобранных образцов продукции
госхлебинспектор оформляет сертификат качества для таможенного
оформления. В графе сертификата "Особые отметки" указывается: "Для
таможенного оформления". Сертификат качества УРГХИ - документ
установленного образца (формы 1-8), выдаваемый государственным
хлебным инспектором на продукцию, соответствующую требованиям НД.
Копии бланков сертификатов УРГХИ форм 1-8 приведены в приложении 2
к настоящему Порядку.
3.7. Основанием для начала таможенного оформления товаров
является представленный декларантом или таможенным брокером
оригинал сертификата УРГХИ форм 1-8, оформленный подписью
инспектора и печатью портового пункта УРГХИ. В случае поступления
зерна и продуктов его переработки, не соответствующих требованиям
НД, УРГХИ оформляет акт экспертизы или протокол испытаний.
3.8. В случае обнаружения в процессе выгрузки зерна и
продуктов его переработки несоответствия части груза требованиям
по качеству НД УРГХИ отзывает сертификат качества, выданный по
результатам предварительного обследования на всю партию, для
замены на основании распоряжения начальника Управления РГХИ.
3.9. При оформлении товаров, перемещаемых транзитом по
территории РФ, в пунктах пропуска госхлебинспектор проверяет
сопроводительные документы в присутствии сотрудника таможенного
органа и лица, перемещающего товар, производит досмотр груза
непосредственно в трюмах судна на наличие зараженности
вредителями. Если зараженность вредителями не обнаружена, то на
всю партию выдается сертификат, в графе "Особые отметки" которого
указывается: "Зараженность вредителями не обнаружена. Транзит".
Остальные показатели качества в сертификате прочеркиваются.
В случае перемещения товара через территорию РФ транзитом и
если в пунктах пропуска таможенный орган не производит вскрытие
трюмов или контейнеров с заменой пломб отправителя, в
товарно-транспортных документах (коносаменте) инспектор ГХИ ставит
штамп: "Транзит. Выпуск разрешен".
Оформление товаров по процедуре доставки осуществляется в
соответствии с подпунктом 3.7.
3.10. Перегрузка товаров, подконтрольных УРГХИ в зоне
таможенного контроля, осуществляется комиссионно при участии
представителей таможни, СВХ (если товар фактически помещался на
СВХ), УРГХИ и лица, перемещающего товар. После перетарки
составляется акт.
4. Порядок вывоза (экспорта) и оформление зерна и продуктов
его переработки в пунктах пропуска через государственную границу
РФ
4.1. К вывозу допускаются зерно и продукты его переработки,
соответствующие НД РФ, контрактам между грузоотправителем и
грузополучателем и при наличии оригинала сертификата УРГХИ из
пункта отправления установленных форм 1, 2, 3, 4, 7, 8.
4.2. На экспортируемую партию зерна и продуктов его
переработки оформляются сертификаты установленных форм 5 и 6.
Экспортный сертификат выписывается на русском и английском языках.
4.3. Основанием для принятия решения о выпуске товара с
таможенной территории РФ должностным лицом таможенного органа
является товаротранспортный документ с подлинными оттисками
Госхлебинспекции: "Выпуск разрешен", заверенный печатью и подписью
инспектора РГХИ, при наличии оригинала экспортного сертификата
РГХИ, выданного портовым пунктом ГХИ.
Начальник Гутуевского
таможенного поста
К.М.Тимохин
Врио начальника Турухтанного
таможенного поста (ЦТО)
Б.В.Бородин
Начальник правового отдела
С.Р.Ильченко
Начальник ООТОиТК
Г.А.Галкина
Приложение 1
к Порядку взаимодействия Управления
Росгосхлебинспекции по Санкт-Петербургу
и Ленинградской области
и Балтийской таможни
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(РОСГОСХЛЕБИНСПЕКЦИЯ)
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА -
ГЛАВНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ХЛЕБНОГО ИНСПЕКТОРА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 6 января 2002 г. N 3-02-107/8
О ТАМОЖЕННОМ ТАРИФЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ТОВАРНОЙ НОМЕНКЛАТУРЕ, ПРИМЕНЯЕМОЙ ПРИ ТАМОЖЕННОМ
ОФОРМЛЕНИИ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Во исполнение постановления Правительства Российской
Федерации от 30 ноября 2001 г. N 830 "О Таможенном тарифе
Российской Федерации и товарной номенклатуре, применяемой при
таможенном оформлении внешнеэкономической деятельности" направляем
выписку из Таможенного тарифа Российской Федерации, утвержденного
указанным постановлением, а также согласованный с ГТК России
Перечень зерна и продуктов его переработки, подлежащих
государственному контролю качества при ввозе на территорию
Российской Федерации и вывозе с территории Российской Федерации,
составленный с учетом новой редакции ТН ВЭД России.
Примите указанные документы к руководству при оформлении
сертификатов качества на зерно и продукты его переработки,
поступающие по импорту и отгружаемые на экспорт.
Письмом ГТК Российской Федерации от 27.12.2001 N 07-21/51501
данный Перечень доведен до сведения таможенных органов.
В.М.Лапочкин
Приложение
к письму
Росгосхлебинспекции
от 16.01.2002 N 3-02-107/8
СОГЛАСОВАНО: УТВЕРЖДАЮ:
Заместитель председателя Заместитель начальника
ГТК России Росгосхлебинспекции
А.А.Каульбарс В.М.Лапочкин
25 декабря 2001 г. 17 декабря 2001 г.
ПЕРЕЧЕНЬ
ЗЕРНА И ПРОДУКТОВ ЕГО ПЕРЕРАБОТКИ,
ПОДЛЕЖАЩИХ ГОСУДАРСТВЕННОМУ КОНТРОЛЮ КАЧЕСТВА
ПРИ ВВОЗЕ НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ВЫВОЗЕ С ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Вводная часть
Список товаров представлен в виде таблицы, где в графе 1
приведены коды позиций ТН ВЭД России, в графе 2 - наименования
(описания) товаров, которые им соответствуют.
Отнесение товаров к конкретным позициям ТН ВЭД России
осуществляется в соответствии с критериями, принятыми в ТН ВЭД
России, и правилами интерпретации ТН ВЭД России.
При пользовании данным списком товары определяются кодами
товаров по ТН ВЭД России, а в тех случаях, когда в графе 1 "Коды
позиций ТН ВЭД России" имеются уточнения вида "из...", следует,
помимо указанных кодов ТН ВЭД России, руководствоваться также
наименованиями (описаниями) товаров.
ПЕРЕЧЕНЬ
---------------------T--------------------------------------------
|Код ТН ВЭД России | Наименование товара <*> |
+--------------------+-------------------------------------------+
| Овощи и некоторые съедобные корнеплоды и клубнеплоды |
+--------------------T-------------------------------------------+
|0713 10 900 0 |Горох (Pasum sativum) |
+--------------------+-------------------------------------------+
|0713 20 000 0 |Нут |
+--------------------+-------------------------------------------+
|0713 31 000 0, |Фасоль (Vigna spp., Phaseolus spp.) |
|0713 32 000 0 (кроме| |
|для посева), | |
|0713 33 900 0, | |
|0713 39 000 0 (кроме| |
|для посева) | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|0713 40 000 0 (кроме|Чечевица |
|для посева) | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|0713 50 000 0 (кроме|Бобы кормовые, или конские, крупносеменные|
|для посева) |(Vicia faba var. major), и бобы кормовые,|
| |или конские, мелкосеменные (Vicia faba var.|
| |equina, Vicia faba var. minor) |
+--------------------+-------------------------------------------+
|0713 90 900 0 |Прочие овощи бобовые |
+--------------------+-------------------------------------------+
| Злаки |
+--------------------T-------------------------------------------+
|1001 10 000 0 |Пшеница твердая |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1001 90 990 0 |Спельта, пшеница мягкая и меслин |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1002 00 000 0 (кроме|Рожь |
|для посева) | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1003 00 900 0 |Ячмень |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1004 00 000 0 (кроме|Овес |
|для посева) | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1005 90 000 0 |Кукуруза |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1006 10 (кроме|Нешелушеный рис (рис-сырец) |
|1006 10 100 0) | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1006 20 |Шелушеный рис (неполированный) |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1006 30 |Полуобрушенный или полностью обрушенный|
| |рис, полированный или неполированный,|
| |глазированный или неглазированный |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1006 40 000 0 |Дробленый рис |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1007 00 900 0 |Сорго зерновое |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1008 10 000 9 |Гречиха |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1008 20 000 9 |Просо |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1008 30 000 0 |Семена канареечника |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1008 90 |Прочие злаки |
+--------------------+-------------------------------------------+
| Продукция мукомольно-крупяной промышленности; солод; |
| пшеничная клейковина |
+--------------------T-------------------------------------------+
|1101 00 |Мука пшеничная или пшенично-ржаная |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1102 |Мука из зерна прочих злаков, кроме|
| |пшеничной или пшенично-ржаной |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1103 |Крупа, мука грубого помола и гранулы из|
| |зерна злаков |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1104 |Зерно злаков, обработанное другими|
| |способами (например, шелушеное, плющеное,|
| |переработанное в хлопья, обрушенное, в виде|
| |сечки или дробленое), кроме риса товарной|
| |позиции 1006; зародыши зерна злаков, целые,|
| |плющеные, в виде хлопьев или молотые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1107 |Солод, поджаренный или неподжаренный |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1109 00 000 0 |Клейковина пшеничная, сухая или сырая |
+--------------------+-------------------------------------------+
| Масличные семена и плоды |
+--------------------T-------------------------------------------+
|1201 00 900 0 |Соевые бобы, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1202 10 900 0, |Арахис, нежаренный или не приготовленный|
|1202 20 000 0 |каким-либо другим способом, лущеный или|
| |нелущеный, дробленый или недробленый |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1204 00 900 0 |Семена льна, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1205 10 900 0, |Семена рапса, или кользы, дробленые или|
|1205 90 000 9 |недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1206 00 910 0, |Семена подсолнечника, дробленые или|
|1206 00 990 0 |недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 20 900 0 |Семена хлопчатника, дробленые или|
| |недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 30 900 0 |Семена клещевины, дробленые или недробленые|
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 40 900 0 |Семена кунжута, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 50 900 0 |Семена горчицы, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 60 900 0 |Семена сафлора, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 91 900 0 |Семена мака, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 99 910 0 |Семена конопли, дробленые или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1207 99 980 0 |Прочие семена масличных культур, дробленые|
| |или недробленые |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1208 |Мука тонкого и грубого помола из семян или|
| |плодов масличных культур, кроме семян|
| |горчицы |
+--------------------+-------------------------------------------+
| Готовые продукты из зерна злаков и муки |
+--------------------T-------------------------------------------+
|1901 20 000 0 |Смеси и тесто для изготовления|
| |хлебобулочных и мучных кондитерских изделий|
| |товарной позиции 1905 |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1902 11 000 0, |Макаронные изделия |
|1902 19, | |
|1902 30 | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1904 10 |Готовые пищевые продукты, полученные путем|
| |вздувания или обжаривания зерна злаков или|
| |зерновых продуктов |
+--------------------+-------------------------------------------+
|из 1904 20 |Готовые пищевые продукты, полученные из|
| |необжаренных зерновых хлопьев или смесей из|
| |необжаренных зерновых хлопьев с обжаренными|
| |зерновыми хлопьями или вздутыми зернами|
| |злаков, не содержащие добавок фруктов или|
| |орехов |
+--------------------+-------------------------------------------+
|из 1904 30 000 0, |Прочие злаки (кроме зерна кукурузы) в виде|
|из 1904 90 |зерна или в виде хлопьев или зерна,|
| |обработанного иным способом (за исключением|
| |муки тонкого и грубого помола, крупы),|
| |предварительно отваренные или|
| |приготовленные иным способом, не содержащие|
| |добавок фруктов или орехов |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1905 10 000 0 |Хрустящие хлебцы |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1905 40 100 0 |Сухари |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1905 90 100 0 |Маца |
+--------------------+-------------------------------------------+
|1905 90 300 0 |Хлебобулочные изделия, не содержащие|
| |добавок в виде меда, яиц, сыра или плодов и|
| |содержащие в сухом состоянии не более 5|
| |мас.% сахара и не более 5 мас.% жира |
+--------------------+-------------------------------------------+
|из 1905 90 900 0 |Сдобные хлебобулочные изделия, не|
| |содержащие добавок фруктов или орехов |
+--------------------+-------------------------------------------+
| Остатки и отходы пищевой промышленности; корма для животных |
+--------------------T-------------------------------------------+
|2302 |Отруби, высевки, месятки и прочие остатки|
| |от просеивания, помола или других способов|
| |переработки зерна злаков или бобовых|
| |культур, негранулированные или|
| |гранулированные |
+--------------------+-------------------------------------------+
|2304 00 000 0 |Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые|
| |при извлечении соевого масла, немолотые или|
| |молотые, негранулированные или|
| |гранулированные |
+--------------------+-------------------------------------------+
|2305 00 000 0 |Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые|
| |при извлечении арахисового масла, немолотые|
| |или молотые, негранулированные или|
| |гранулированные |
+--------------------+-------------------------------------------+
|2306 10 000 0, |Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые|
|2306 20 000 0, |при извлечении растительных жиров или|
|2306 30 000 0, |масел, кроме отходов товарной позиции 2304|
|2306 41 000 0, |или 2305, немолотые или молотые,|
|2306 49 000 0, |негранулированные или гранулированные |
|2306 70 000 0, | |
|2306 90 900 0 | |
+--------------------+-------------------------------------------+
|из 2309 90 930 0, |Комбикорма, премиксы, вырабатываемые на|
|из 2309 90 950 0, |основе измельченного зерна и продуктов его|
|из 2309 90 970 0 |переработки |
L--------------------+--------------------------------------------
<*>) Для целей применения настоящего перечня необходимо
пользоваться как кодом ТН ВЭД России, так и указанным к нему
наименованием товара.
Приложение 2
к Порядку взаимодействия Управления
Росгосхлебинспекции по Санкт-Петербургу
и Ленинградской области
и Балтийской таможни
Образец
+---------------------------------------------------------------+++------------------------
| РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
| Форма N 1 |
| |
| ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ |
| ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| |
| СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА N 611276 |
| "__"______________ 200 г. |
| |
|Вид ресурсов ___________________ Род зерна _______________ Код ТН ВЭД _______________|
| |
|Отправитель ___________________ ГОСТ ____________________ Происхождение ____________|
| |
|Пункт отправления ______________ Тип _______ Подтип ______ Класс ______ Сорт_________|
| |
|Вагон N ________________________ Цвет ____________________ Запах_____________________|
|Теплоход (наименование) |
| Влажность ______________% Натура_________________г/л|
|Накладная N ____________________ |
|Коносамент Общая стекловидность ___% Крупность _______________%|
| |
|Масса ___ кг Число мест ________ Клейковина сырая _______% Мелкое зерно ____________%|
| |
|Пункт назначения _______________ Качество: ед. прибора ИДК Группа ___________________|
| _________________________ |
|Получатель _____________________ |
| Протеин ________________% |
|Особые отметки _________________ |
|________________________________ ПРИМЕСИ: |
|________________________________ |
|________________________________ Сорная_______% Зерновая (масличная) ____%|
| в том числе: |
| минеральная________% __________________________|
| испорченные________% __________________________|
| вредная ___________% __________________________|
| ___________________ |
|М.П. Управление Росгосхлебинспекции Государственный хлебный инспектор |
| по _________________________ ____________________|
| (Ф.И.О., подпись) |
L------------------------------------------------------------------------------------------
Образец
+---------------------------------------------------------------+++----------------
| РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
| Форма N 2 |
| |
| ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ |
| ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| |
| СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА N 246100 |
| |
| "___"____________199 г. |
| |
|Вид ресурсов________________________ Род муки _____________ Код ТН ВЭД ________ |
| |
|Отправитель_________________________ ГОСТ (ТУ) ____________ Сорт ______________ |
| |
|Пункт отправления___________________ Цвет _____________________________________ |
| |
|Вагон: N____________________________ Запах ____________________________________ |
|Теплоход (наименование) |
| Влажность ______________________________% |
|Накладная N_________________________ |
|Коносамент Зольность _______% Белизна _____ усл. ед. |
| |
|Масса ____ кг Число мест____________ Остаток на сите N________________________% |
| |
|Предприятие-изготовитель ___________ Проход через сито N _____________________% |
| |
|Наличие маркировки _________________ Клейковина сырая: |
| |
|Дата выработки _____________________ Количество _______________________________ |
| |
|Пункт назначения ___________________ Качество: ед. прибора ИДК_____Группа______ |
| |
|Получатель _________________________ Протеин _________________________________% |
| |
|Особые отметки _____________________ |
|____________________________________ |
|____________________________________ |
|____________________________________ |
| |
|М.П. Управление Росгосхлебинспекции Государственный хлебный инспектор |
| по ___________________________ ________________________|
| (Ф.И.О., подпись) |
L----------------------------------------------------------------------------------
Образец
+---------------------------------------------------------------+++-----------------------
| РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
| Форма N 3 |
| |
| ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ |
| ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| |
| СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА N 211626 |
| |
| " ___" ___________ 199 г. |
| |
|Вид ресурсов ______________________ Род крупы _________________________________________|
| |
|Отправитель ______________________ Вид ____________________ Код ТН ВЭД _____________|
| |
|Пункт отправления _________________ N _______________________ Сорт ___________________|
| |
|Вагон N ___________________________ Цвет ____________________ Запах___________________|
|Теплоход (наименование) |
| Вкус ____________________ Влажность _____________%|
|Накладная N _______________________ |
|Коносамент Доброкачественное ядро в т.ч. битые __________%|
| ______% |
|Масса ___ кг Число мест ___________ |
| Металломагнитная примесь: |
| |
| Масса _____________мг/кг, размер _____________ мм |
|Предприятие-изготовитель __________ |
| ПРИМЕСИ: |
|Наличие маркировки_________________ |
| Сорная_______% Нешелушеные ___________%|
|Дата выработки_____________________ в том числе: Битые _________________%|
| Минеральная________% Мучка _________________%|
|Пункт назначения___________________ Органическая_______% ________________________|
| Вредная ___________% ________________________|
|Получатель ________________________ ___________________ ________________________|
|___________________________________ |
|Особые отметки ____________________ |
|___________________________________ |
|___________________________________ |
|М.П. Управление Росгосхлебинспекции Государственный хлебный инспектор |
| по _________________________ ____________________|
| (Ф.И.О., подпись) |
L-----------------------------------------------------------------------------------------
Образец
+---------------------------------------------------------------+++-----------------------
| РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
| Форма N 4 |
| |
| ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ |
| ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| |
| СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА N 118051 |
| |
| " ___" ___________ 199 г. |
| |
|Вид ресурсов ___________________ Комбикорм для _____________________________________ |
| (шрот, жмых) |
|Отправитель ___________________ Код ТН ВЭД ___________ ГОСТ _____ Рецепт __________ |
| |
|Пункт отправления ______________ Внешний вид _______________________________________ |
| |
|Вагон N ________________________ Цвет ____________________ Запах___________________ |
|Теплоход (наименование) |
| Крупность (размер гранул) _________________________ |
|Накладная N ____________________ |
|Коносамент Содержание обменной энергии __________ ккал в 100 г |
| |
|Масса ___ кг Число мест ________ Кормовые единицы |
| в 100 кг комбикорма ______ Влажность _____________% |
|Предприятие-изготовитель _______ |
|________________________________ Массовая доля: |
| |
|Пункт назначения________________ Сырого протеина _______% Сырой клетчатки ________%|
| Сырого жира ___________% Фосфора ________________%|
|Получатель _____________________ Кальция _______________% Лизина _________________%|
| Натрия ________________% Золы, не растворимой в |
|Особые отметки _________________ Метионина+цистина _____% соляной кислоте ________%|
|________________________________ Металломагнитная примесь: |
|________________________________ масса ______________мг/кг, размер ______________ мм |
| |
|М.П. Управление Росгосхлебинспекции Государственный хлебный инспектор |
| по _________________________ ___________________|
| (Ф.И.О., подпись) |
L-----------------------------------------------------------------------------------------
Образец
+---------------------------------------------------------------+++------------------
| Форма N 5 |
| |
|ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| STATE GRAIN INSPECTION AT THE GOVERNMENT OF RUSSIAN FEDERATION |
| |
| СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА - CERTIFICATE OF THE QUALITY N 014502 |
| |
| "___"___________199 г. |
| |
|Настоящим удостоверяется качество | By the present it is certify the quality|
|зерна (продукции), погруженного в | of the grain (products) loaded at the port|
|порту (на станции) ______________ | (or rail station) of_______________________|
|_________________________________ | ___________________________________________|
| | |
|На теплоход (вагон N) ___________ | on vessel (or rail car N)__________________|
| | |
|По коносаменту (накладной) N ____ | under Bill of Lading N ___________________|
| | |
|Наименование товара _____________ | Name of goods _____________________________|
|_________________________________ | ___________________________________________|
| | |
|Масса ________ кг, число мест ___ | Weight________kilos, number of bags________|
| | |
|Влажность ________% | Moisture _______% |
|_________________________________ | |
|_________________________________ | The goods is in sound condition and free |
| | from foreign smell. |
|Товар в здоровом состоянии, без | |
|постороннего запаха. | State Grain Inspector ____________________|
| | |
|М.П. Управление Росгосхлебинспекции The Department of State Grain Inspection|
| по ___________________________ in ________________________________________|
L------------------------------------------------------------------------------------
Образец
+---------------------------------------------------------------+++-------------------
| Форма N 6 |
| |
| ГОСУДАРСТВЕННАЯ ХЛЕБНАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
| STATE GRAIN INSPECTION AT THE GOVERNMENT OF RUSSIAN FEDERATION |
| |
| СЕРТИФИКАТ КАЧЕСТВА - CERTIFICATE OF THE QUALITY N 006001 |
| |
| "___"___________199 г. |
| |
|Настоящим удостоверяется качество жмыха | By the present it is certify the quality |
|(шрота, комбикорма), погруженного | oil cakes (meal, mixed feeds) loaded |
|в порту (на станции)___________________ | at the port (or rail station)___________ |
| | |
|На теплоход (вагон N) _________________ | on vessel (or rail car N) ______________ |
| | |
|По коносаменту (накладной) N __________ | under Bill of Lading N ________________ |
| | |
|Наименование товара ___________________ | Name of goods __________________________ |
|_______________________________________ | ________________________________________ |
| | |
|Масса______________кг, число мест _____ | Weight________kilos, number of bags ____ |
| | |
|Влажность___________% | Moisture _______________% |
| | |
|Сырой протеин ________% Сырой жир ____% | Raw protein _____________% Raw fat_____% |
| | ________________________________________ |
| | ________________________________________ |
| |
| Государственный хлебный инспектор State Grain Inspector |
| __________________________________ ________________________________________ |
|М.П. Управление Госхлебинспекции The Department of State Grain Inspection |
| по _______________________________ in _____________________________________ |
L-------------------------------------------------------------------------------------
Образец
+---------------------------------------------------------------+++
| РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
| |
| Форма N 8|
| |
| Государственная хлебная инспекция |
| при Правительстве Российский Федерации |
| |
| Сертификат качества N 014101 |
| (изделия макаронные) |
| "__"_____________200 г. |
| |
|Тип, подтип продукции ______ Код ТН ВЭД ___________________ |
| |
|Вид (размер) _______________ ГОСТ (ТУ) ____________________ |
| |
|Отправитель ________________ Группа ________ Класс ________ |
| |
|____________________________ Цвет _________________________ |
| |
|Пункт отправления __________ Поверхность __________________ |
| |
|Вагон N (а/м N) ___________ Форма ________________________ |
| |
|Накладная N_________________ Вкус _________ Запах _________ |
| |
|Число мест__________________ Состояние изделия после варки |
| ______________________________ |
| |
|Число мест__________________ Влажность, % _________________ |
| |
|Предприятие-изготовитель ___ Кислотность, град. ___________ |
| |
|____________________________ Прочность макарон, Н ________ |
| |
|Наличие маркировки _________ Массовая доля: |
| |
|Дата выработки______________ лома, % ______________________ |
| |
|Пункт назначения____________ деформированных изделий, % ___ |
| |
|Получатель _________________ крошки, %_____________________ |
| |
|Особые отметки: ____________ Металломагнитная примесь: |
| |
|____________________________ Масса, мг/кг____ Размер, мм___ |
| |
|М.П. Зараженность вредителями______ |
| ______________________________ |
|Управление |
|Росгосхлебинспекции по Государственный хлебный инспектор |
|_______________________ ____________________________ |
| (Ф.И.О., подпись) |
L------------------------------------------------------------------
|