По состоянию на 27 марта 2007 года
<< Главная страница | < Назад
АДМИНИСТРАЦИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ ИМУЩЕСТВОМ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 15 июля 2002 г. N 1281-р
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРИМЕРНОЙ ФОРМЫ ДОГОВОРА О ПЕРЕДАЧЕ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПРЕДПРИЯТИЯ
И САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ
КАК ИМУЩЕСТВЕННОГО КОМПЛЕКСА В СОБСТВЕННОСТЬ
МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
(в ред. РАСПОРЯЖЕНИЯ Комитета по управлению
городским имуществом от 27.03.2003 N 692-р)
Во исполнение пункта 2 распоряжения Администрации
Санкт-Петербурга от 30.10.2001 N 1093-ра "Об утверждении Положения
о порядке рассмотрения исполнительными органами государственной
власти Санкт-Петербурга проектов законов Санкт-Петербурга о
передаче объектов государственной собственности Санкт-Петербурга в
собственность муниципальных образований":
1. Утвердить примерную форму договора о передаче
санкт-петербургского государственного предприятия как
имущественного комплекса в собственность муниципального
образования согласно приложению 1.
2. Утвердить примерную форму договора о передаче
санкт-петербургского государственного учреждения как
имущественного комплекса в собственность муниципального
образования согласно приложению 2.
3. Установить, что примерная форма договора о передаче
санкт-петербургского государственного предприятия как
имущественного комплекса в собственность муниципального
образования и примерная форма договора о передаче
санкт-петербургского государственного учреждения как
имущественного комплекса в собственность муниципального
образования используется при безвозмездной передаче
санкт-петербургских государственных унитарных предприятий как
имущественных комплексов и санкт-петербургских государственных
учреждений.
4. Контроль за выполнением распоряжения возложить на
заместителя председателя Комитета С.В.Сысоева.
Вице-губернатор Санкт-Петербурга -
председатель Комитета по управлению
городским имуществом
В.Л.Назаров
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
к распоряжению
Комитета по управлению
городским имуществом
от 15.07.2002 N 1281-р
Примерная форма
ДОГОВОР
О ПЕРЕДАЧЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
ПРЕДПРИЯТИЯ КАК ИМУЩЕСТВЕННОГО КОМПЛЕКСА
В СОБСТВЕННОСТЬ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
____________________________________________________
Санкт-Петербург "____" _________________
На основании Закона Санкт-Петербурга ________________________
(реквизиты и полное название Закона Санкт-Петербурга
о передаче объектов государственной собственности
Санкт-Петербурга конкретному муниципальному образованию)
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга,
выступающий от имени Санкт-Петербурга, в лице председателя
Комитета ______________, действующего на основании Положения о
Комитете (далее - Комитет), с одной стороны, и муниципальное
образование ______________________________________________________
(полное наименование муниципального образования)
в лице главы муниципального образования __________________________
_________________________________________________________________,
(Ф.И.О. главы муниципального образования, паспортные данные)
действующего на основании ________________________________________
(далее - Муниципальное образование), с другой стороны, именуемые
далее "Стороны", заключили настоящий договор (далее - Договор) о
нижеследующем.
Основные понятия
Объект, указанный в п. 1.1 Договора, - санкт-петербургское
государственное предприятие как имущественный комплекс (далее -
Предприятие), включающее в себя все виды имущества,
предназначенного для его деятельности, в том числе земельные
участки, здания, сооружения, оборудование и иное имущество
согласно статье 132 Гражданского кодекса Российской Федерации.
1. Предмет Договора
1.1. Комитет передает Муниципальному образованию, а
Муниципальное образование принимает на условиях настоящего
Договора Предприятие в собственность.
Перечень имущества, входящего в состав Объекта, прилагается к
Договору (приложение 1 к Договору).
1.2. Комплекты документов, описывающих Объект:
- инвентаризационная опись, бухгалтерский баланс, перечень
всех долгов (обязательств), включаемых в состав предприятия, с
указанием кредиторов, характера, размера и сроков их требований;
(абз. 2 - в ред. Распоряжения КУГИ от 27.03.2003 N 692-р)
- документы, необходимые для государственной регистрации
Договора и прав на Объект в соответствии с Федеральным законом "О
государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок
с ним";
- устав Предприятия, управленческие решения Санкт-Петербурга
в отношении Предприятия
являются приложением 2 к Договору.
Указанные комплекты документов готовятся Комитетом.
1.3. Сведения об Объекте, изложенные в Договоре и приложениях
к нему, являются достаточными для использования Объекта.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Комитет обязуется:
2.1.1. В срок, не превышающий 10 дней с момента подписания
Договора, подготовить документы, необходимые для государственной
регистрации Договора, перехода права собственности на Объект, а
также представить Муниципальному образованию указанные документы и
заявление в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав
на недвижимое имущество и сделок с ним, о государственной
регистрации прав.
2.1.2. В срок, не превышающий 10 дней с момента уведомления
Муниципальным образованием кредиторов согласно п. 2.2.1 Договора,
обеспечить передачу Объекта Муниципальному образованию по
передаточному акту.
2.2. Муниципальное образование обязуется:
2.2.1. В срок, не превышающий 7 дней с момента подписания
Договора, в письменной форме уведомить кредиторов по
обязательствам, включенным в имущественный комплекс, передаваемый
в соответствии с Договором, о его передаче Муниципальному
образованию.
2.2.2. Принять Объект по передаточному акту.
2.2.3. В срок, не превышающий 7 дней с момента передачи ему
Комитетом необходимых документов, указанных в п. 2.1.1 Договора,
представить данные документы и заявление о государственной
регистрации прав в орган, осуществляющий государственную
регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
3. Возникновение права собственности
3.1. Право собственности на Объект переходит к Муниципальному
образованию с момента государственной регистрации перехода права
собственности в органе, осуществляющем государственную регистрацию
прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
3.2. Бремя содержания, а также риск случайной гибели или
случайного повреждения объектов недвижимости, входящих в состав
Объекта, переходит к Муниципальному образованию с момента передачи
Объекта в соответствии с пунктом 4.2 Договора.
4. Особые условия
4.1. Договор вступает в силу с момента его государственной
регистрации.
4.2. Объект считается переданным Муниципальному образованию с
момента подписания Сторонами передаточного акта.
4.3. _______________________________________________________.
(иные условия, устанавливаемые Сторонами)
5. Ответственность Сторон
5.1. Стороны несут ответственность в порядке, предусмотренном
законодательством, за предоставление не соответствующей
действительности информации, за непредоставление информации,
которая им была известна либо которая должна была быть известна, и
имевшей существенное значение для заключения Договора.
5.2. Стороны несут ответственность за невыполнение либо
ненадлежащее выполнение условий Договора в соответствии с
требованиями законодательства.
6. Прочие условия
6.1. Стороны принимают к сведению, что права учредителя на
__________________________________________________________________
(указывается полное наименование и реквизиты санкт-петербургского
государственного предприятия, подлежащего передаче в собственность
Муниципального образования в соответствии с Договором)
переходят к Муниципальному образованию с момента государственной
регистрации перехода права собственности на Объект в органе,
осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое
имущество и сделок с ним.
6.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны,
если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.
6.3. Во всем, что не урегулировано Договором, Стороны
руководствуются требованиями законодательства.
6.4. Споры, возникающие из Договора, разрешаются путем
переговоров, а в случае недостижения согласия передаются на
рассмотрение в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской
области.
6.5. Договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую
юридическую силу.
Приложения:
1) Перечень имущества, входящего в состав Объекта.
2) Комплекты документов, описывающих Объект, подготовленные
Комитетом.
3) Заявление Комитета (Муниципального образования) в орган,
осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое
имущество и сделок с ним, о государственной регистрации прав.
4) Закон Санкт-Петербурга о передаче объектов государственной
собственности Санкт-Петербурга определенному Муниципальному
образованию.
5) __________________.
(иные приложения)
Реквизиты сторон:
Комитет: 193060 Санкт-Петербург, Смольный,
р/счет ________________, к/счет ________________
в ______________________________________________
________________________________________________
Муниципальное образование: _____________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
Вице-губернатор Санкт-Петербурга Глава
- председатель Комитета Муниципального образования
_____________________________ _______________________________
"___" _______________________ "___" _________________________
Приложение 1
к Договору о передаче санкт-петербургского
государственного унитарного предприятия
как имущественного комплекса в собственность
муниципального образования
от __________ N _______
ПЕРЕЧЕНЬ ИМУЩЕСТВА, ВХОДЯЩЕГО В СОСТАВ ОБЪЕКТА
В состав Объекта, указанного в п. 1.1 Договора, входят: <*>
1) _________________________________________________________
(указываются здания, сооружения, иные объекты нежилого
фонда, входящие в состав имущественного комплекса, их адреса,
сведения кадастрового учета; по каждому объекту нежилого фонда
заполняется отдельная строка)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2)___________________________________________________________
(указываются земельные участки, входящие в состав
имущественного комплекса, их площадь, кадастровые номера,
категория земель, вид использования, ограничения (обременения),
которые действуют в отношении участков; по каждому земельному
участку заполняется отдельная строка)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3)
_________________________________________________________________
(иное имущество, входящее в состав имущественного комплекса)
-------------------------------
<*> В перечне указываются все виды имущества, включенные в
состав имущественного комплекса санкт-петербургского
государственного унитарного предприятия и предназначенные для его
деятельности, в том числе земельные участки, здания, сооружения,
оборудование и иное имущество согласно ст. 132 Гражданского
кодекса Российской Федерации;
в отношении каждого объекта недвижимости, входящего в состав
Объекта, указываются все данные, необходимые для государственной
регистрации права на объект недвижимости в соответствии с
Федеральным законом "О государственной регистрации прав на
недвижимое имущество и сделок с ним".
Приложение 3
к Договору о передаче санкт-петербургского
государственного унитарного предприятия
как имущественного комплекса в собственность
муниципального образования
от ______________ N _______
ЗАЯВЛЕНИЕ О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВА
В _____________________________________
(наименование регистрирующего органа)
Вариант 1:
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга,
выступающий от имени Санкт-Петербурга, в лице председателя
Комитета ________________________________________________________,
действующего на основании Положения о Комитете.
Вариант 2:
Муниципальное образование ___________________________________
(полное наименование муниципального
образования)
в лице главы муниципального образования __________________________
_________________________________________________________________,
(Ф.И.О. главы муниципального образования, паспортные данные)
действующего на основании _______________________________________.
Прошу зарегистрировать право собственности и выдать
Свидетельство о государственной регистрации права на _____________
__________________________________________________________________
(указать Объект, передаваемый в собственность Муниципального
образования в соответствии с Договором, а также адрес, кадастровый
номер Объекта)
на основании договора о передаче санкт-петербургского
государственного унитарного предприятия как имущественного
комплекса в собственность муниципального образования от _________
N ___________.
Подпись
"___" _________________ г.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
к распоряжению
Комитета по управлению
городским имуществом
от 15.07.2002 N 1281-р
Примерная форма
ДОГОВОР
О ПЕРЕДАЧЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
УЧРЕЖДЕНИЯ КАК ИМУЩЕСТВЕННОГО КОМПЛЕКСА
В СОБСТВЕННОСТЬ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
______________________________________________________
Санкт-Петербург "___" __________________
На основании Закона Санкт-Петербурга ________________________
(реквизиты и полное название Закона Санкт-Петербурга
о передаче объектов государственной собственности
Санкт-Петербурга конкретному муниципальному образованию)
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга,
выступающий от имени Санкт-Петербурга, в лице председателя
Комитета ______________, действующего на основании Положения о
Комитете (далее - Комитет), с одной стороны, и муниципальное
образование
__________________________________________________________________
(полное наименование муниципального образования)
в лице главы муниципального образования __________________________
_________________________________________________________________,
(Ф.И.О. главы муниципального образования, паспортные данные)
действующего на основании ________________________________________
(далее - Муниципальное образование), с другой стороны, именуемые
далее "Стороны", руководствуясь статьями 6 и 132 Гражданского
кодекса Российской Федерации, заключили настоящий договор (далее -
Договор) о нижеследующем.
Основные понятия
Объект, указанный в п. 1.1 Договора, - имущественный комплекс
санкт-петербургского государственного учреждения (далее -
Учреждение), в состав имущества которого входят все виды
имущества, предназначенного для его деятельности, в том числе
земельные участки, здания, сооружения, оборудование и иное
имущество.
1. Предмет Договора
1.1. Комитет передает Муниципальному образованию, а
Муниципальное образование принимает на условиях настоящего
Договора Учреждение в собственность.
Перечень имущества, входящего в состав Объекта, прилагается к
Договору (приложение 1 к Договору).
1.2. Комплекты документов, описывающих Объект:
- инвентаризационная опись, бухгалтерский баланс, перечень
всех долгов (обязательств), включаемых в состав Учреждения, с
указанием кредиторов, характера, размера и сроков их требований;
(абз. 2 - в ред. Распоряжения КУГИ от 27.03.2003 N 692-р)
- документы, необходимые для государственной регистрации
Договора и прав на недвижимое имущество, входящее в состав
имущества Объекта, в соответствии с Федеральным законом "О
государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок
с ним"; <*>
- учредительные документы Учреждения, управленческие решения
Санкт-Петербурга в отношении Учреждения, являются приложением 2 к
Договору.
Указанные комплекты документов готовятся Комитетом.
1.3. Сведения об Объекте, изложенные в Договоре и приложениях
к нему, являются достаточными для использования Объекта.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Комитет обязуется:
2.1.1. В срок, не превышающий 10 дней с момента подписания
Договора, подготовить документы, необходимые для государственной
регистрации Договора, а также представить Муниципальному
образованию указанные документы и заявление в орган,
осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое
имущество и сделок с ним, о государственной регистрации прав на
недвижимое имущество, входящее в состав имущества Объекта. <*>
2.1.2. В срок, не превышающий 10 дней с момента уведомления
Муниципальным образованием кредиторов согласно п. 2.2.1 Договора,
обеспечить передачу Объекта Муниципальному образованию по
передаточному акту.
2.2. Муниципальное образование обязуется:
2.2.1. В срок, не превышающий 7 дней с момента подписания
Договора, в письменной форме уведомить кредиторов по
обязательствам, включенным в имущественный комплекс, передаваемый
в соответствии с Договором, о его передаче Муниципальному
образованию.
2.2.2. Принять Объект по передаточному акту.
2.2.3. В срок, не превышающий 7 дней с момента передачи ему
Комитетом необходимых документов, указанных в п. 2.1.1 договора,
представить данные документы и заявление о государственной
регистрации прав в орган, осуществляющий государственную
регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. <*>
3. Возникновение права собственности
3.1. Вариант 1: <*> Право собственности на Объект переходит к
Муниципальному образованию с момента государственной регистрации
перехода права собственности на недвижимое имущество, входящее в
состав имущества Объекта, в органе, осуществляющем государственную
регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Вариант 2: <**> Право собственности на Объект переходит к
Муниципальному образованию с момента подписания Сторонами
настоящего Договора.
3.2. Бремя содержания, а также риск случайной гибели или
случайного повреждения объектов недвижимости, входящих в состав
Объекта, переходит к Муниципальному образованию с момента передачи
Объекта в соответствии с пунктом 4.2 Договора.
4. Особые условия
4.1. Вариант 1: <*> Договор вступает в силу с момента его
государственной регистрации.
Вариант 2: <**> Договор вступает в силу с момента его
подписания Сторонами.
-------------------------------
<*> Положение включается в текст Договора в случае, если в
собственность Муниципального образования передается
санкт-петербургское государственное учреждение, в состав имущества
которого входит недвижимое имущество.
<**> Пункт применяется в случае, если в состав имущества
санкт-петербургского государственного учреждения, подлежащего
передаче в собственность Муниципального образования, недвижимое
имущество не входит.
4.2. Объект считается переданным Муниципальному образованию с
момента подписания Сторонами передаточного акта.
4.3. _______________________________________________________.
(иные условия, устанавливаемые Сторонами)
5. Ответственность Сторон
5.1. Стороны несут ответственность в порядке, предусмотренном
законодательством, за предоставление не соответствующей
действительности информации, за непредоставление информации,
которая им была известна либо которая должна была быть известна, и
имевшей существенное значение для заключения Договора.
5.2. Стороны несут ответственность за невыполнение либо
ненадлежащее выполнение условий Договора в соответствии с
требованиями законодательства.
6. Прочие условия
6.1. Стороны принимают к сведению, что права учредителя на
__________________________________________________________________
(указывается полное наименование и реквизиты
санкт-петербургского государственного учреждения,
подлежащего передаче в собственность Муниципального
образования в соответствии с Договором)
переходят к Муниципальному образованию с момента перехода к нему
прав собственности на имущественный комплекс.
6.2. Все изменения и дополнения к Договору действительны,
если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.
6.3. Во всем, что не урегулировано Договором, Стороны
руководствуются требованиями законодательства.
6.4. Споры, возникающие из Договора, разрешаются путем
переговоров, а в случае недостижения согласия передаются на
рассмотрение в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской
области.
6.5. Договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую
юридическую силу.
Приложения:
1) Перечень имущества, входящего в состав Объекта.
2) Комплекты документов, описывающих Объект, подготовленные
Комитетом.
3) Заявление Комитета (Муниципального образования) в орган,
осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое
имущество и сделок с ним, о государственной регистрации прав. <*>
4) Закон Санкт-Петербурга о передаче объектов государственной
собственности Санкт-Петербурга определенному Муниципальному
образованию.
5) _________________.
(иные приложения)
Реквизиты сторон:
Комитет: 193060 Санкт-Петербург, Смольный,
р/счет ________________, к/счет ________________
в ______________________________________________
________________________________________________
Муниципальное образование: _____________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
Вице-губернатор Санкт-Петербурга Глава
- председатель Комитета Муниципального образования
_____________________________ _______________________________
"___" _______________________ "___" _________________________
Приложение 1
к Договору о передаче санкт-петербургского
государственного учреждения
как имущественного комплекса в собственность
муниципального образования
от ___________ N ___________
ПЕРЕЧЕНЬ ИМУЩЕСТВА, ВХОДЯЩЕГО В СОСТАВ ОБЪЕКТА
В состав Объекта, указанного в п. 1.1 Договора, входят: <*>
1) __________________________________________________________
(указываются здания, сооружения, иные объекты нежилого
фонда, входящие в состав имущественного комплекса
санкт-петербургского государственного учреждения, их адреса,
сведения кадастрового учета; по каждому объекту нежилого фонда
заполняется отдельная строка)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2) __________________________________________________________
(указываются земельные участки, входящие в состав
имущества санкт-петербургского государственного учреждения, их
площадь, кадастровые номера, категория земель, вид использования,
ограничения (обременения), которые действуют в отношении участков;
по каждому земельному участку заполняется отдельная строка)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3)___________________________________________________________
(иное имущество, входящее в имущественный комплекс
санкт-петербургского государственного учреждения)
-------------------------------
<*> В перечне указываются все виды имущества, включенные в
состав имущества санкт-петербургского государственного учреждения;
в отношении каждого объекта недвижимости, входящего в состав
имущества Объекта, указываются все данные, необходимые для
государственной регистрации права на объект недвижимости в
соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации
прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Приложение 3
к Договору о передаче санкт-петербургского
государственного учреждения
как имущественного комплекса в собственность
муниципального образования
от _____________ N _______
ЗАЯВЛЕНИЕ О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВА
В _____________________________________
(наименование регистрирующего органа)
Вариант 1:
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга,
выступающий от имени Санкт-Петербурга, в лице председателя
Комитета ____________________________________, действующего на
основании Положения о Комитете.
Вариант 2:
Муниципальное образование ___________________________________
(полное наименование муниципального
образования)
в лице главы муниципального образования __________________________
_________________________________________________________________,
(Ф.И.О. главы муниципального образования, паспортные данные)
действующего на основании _______________________________________.
Прошу зарегистрировать право собственности и выдать
свидетельство о государственной регистрации права на
__________________________________________________________________
(указать Объект, передаваемый в собственность Муниципального
образования в соответствии с Договором, а также адрес,
кадастровый номер Объекта)
на основании Договора о передаче санкт-петербургского
государственного учреждения как имущественного комплекса в
собственность муниципального образования от ______________________
N ___________.
Подпись
"___" _________________ г.
|